Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ja kun mooses oli lakannut puhumasta heidän kanssaan, pani hän peitteen kasvoillensa.
그 들 에 게 말 하 기 를 마 치 고 수 건 으 로 자 기 얼 굴 을 가 리 웠 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
punaisista oinaannahoista tehdyn peitteen ja sireeninnahoista tehdyn peitteen ja verhona olevan esiripun,
붉 은 물 들 인 수 양 의 가 죽 덮 개 와, 해 달 의 가 죽 덮 개 와, 가 리 우 는 장 과
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emmekä tee niinkuin mooses, joka pani peitteen kasvoillensa, etteivät israelin lapset näkisi sen loppua, mikä on katoavaista.
우 리 는 모 세 가 이 스 라 엘 자 손 들 로 장 차 없 어 질 것 의 결 국 을 주 목 치 못 하 게 하 려 고 수 건 을 그 얼 굴 에 쓴 것 같 이 아 니 하 노
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja israelilaiset näkivät joka kerta mooseksen kasvojen ihon säteilevän; ja mooses veti peitteen kasvoillensa, siksi kunnes hän jälleen meni puhuttelemaan häntä.
이 스 라 엘 자 손 이 모 세 의 얼 굴 의 광 채 를 보 는 고 로 모 세 가 여 호 와 께 말 씀 하 러 들 어 가 기 까 지 다 시 수 건 으 로 자 기 얼 굴 을 가 리 웠 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mutta seuraavana päivänä hän otti peitteen ja kastoi sen veteen ja levitti sen hänen kasvoillensa; niin hän kuoli. ja hasael tuli kuninkaaksi hänen sijaansa.
그 이 튿 날 에 하 사 엘 이 이 불 을 물 에 적 시 어 왕 의 얼 굴 에 덮 으 매 왕 이 죽 은 지 라 저 가 대 신 하 여 왕 이 되 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mutta niin usein kuin hän meni herran eteen puhuttelemaan häntä, poisti hän peitteen, siksi kunnes tuli ulos. ja tultuaan ulos hän puhui israelilaisille, mitä hänen oli käsketty puhua.
그 러 나 모 세 가 여 호 와 앞 에 들 어 가 서 함 께 말 씀 할 때 에 는 나 오 기 까 지 수 건 을 벗 고 있 다 가 나 와 서 는 그 명 하 신 일 을 이 스 라 엘 자 손 에 게 고 하
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kirottu olkoon se, joka makaa äitipuolensa kanssa, sillä hän nostaa isänsä peitteen. ja kaikki kansa sanokoon: `amen`.
계 모 와 구 합 하 는 자 는 그 아 비 의 하 체 를 드 러 내 었 으 니 저 주 를 받 을 것 이 라 할 것 이 요 모 든 백 성 은 아 멘 할 지 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ikkunat voivat peittää
덮을 수 있는 창
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: