Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ne on poistettu jo palomiehen ammatin, lentoyhtiöiden miehistöjen sekä farmaseuttien ja eläinlääkintäfarmaseuttien
udløbsdatoen for det tidligere sovjetiske rejsepas er for tiden den 31. oktober 1998, men passet kan anvendes indtil udgangen af 1998 ved
paloharjoitus, jossa esitellään valmiudet käyttää palomiehen varusteita ja palontorjuntalaitteita ja -sovelluksia
brandøvelse, herunder demonstration af evnen til at benytte brandudrustning og brandslukningsudstyr og -materiel
ja lisäksi tehtävä, jonka se täyttää, on itse asiassa avustajan tehtävä, sanotaan vaikka palomiehen tehtävä siinä tapauksessa, että tilanne näyttää uhkaavalta.
og denne rolle, som imf i øvrigt opfylder, svarer til hjælperens rolle, jeg havde nær sagt brandmandens rolle, i tilfælde af ulykke og brand.