Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yhtenäinen täyttö
udfyldning af tilstødende
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tulosta käyttämällä
& output med
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aloita puskurin täyttö.
påbegynd udfyldning af en buffer.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zoom- työkalun käyttämä arvo
værdien som forstørrelsesværktøjet skal bruge.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voit vetää asiakirjaa käyttämällä hiirtä.
du kan trække dokumentet ved brug af musen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tämä pakottaa kde: n käyttämään dantea, mikäli sellainen on asennettuna.
dette vil tvinge kde til at bruge dante hvis det er til stede.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tämä pakottaa kde: n käyttämään nec socs: ia, mikäli sellainen on asennettuna.
dette vil tvinge kde til at bruge nec socks hvis det er til stede.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valitse jokin muu kirjasto, jota haluat käyttää. huomaa, ettei tämä aina toimi, sillä toiminta riippuu käyttämäsi kirjaston sovellusrajapinnasta.
vælg dette, hvis du ønsker at bruge et socks- bibliotek som ikke er på listen. bemærk venligst, at dette ikke altid vil virke da det afhænger af api' et for det bibliotek du angiver (nedenfor).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tämä on työtilasi, joka sisältää välilehtiä. lisätäksesi sensoreita luo uusi välilehti käyttämällä tiedosto- valikon uusi- valintaa ja raahaa sensoreita sen jälkeen välilehdelle.
dette er dit arbejdsområde. det indeholder dine faneblade. du skal oprette et nyt faneblad (menuen fil - > ny), før du kan trække sensorer hertil.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
toimenpide epäonnistui. mahdollisia syitä ovat riittämättömät oikeudet tai virheelliset samba- asetukset (katso cupsaddsmb - käyttöohjetta saadaksesi tarkempia tietoja, tarvitset cups - version 1. 1. 11 tai uudemman). voit yrittää uudelleen toisella käyttäjätunnuksella tai salasanalla.
operationen mislykkedes. mulige årsager er: tilladelse nægtet eller ugyldig samba- konfiguration (se cupsaddsmb - manualsiden for detaljeret information. kræver mindst cups version 1. 1. 11 eller højere). du ønsker måske at prøve igen med et andet brugernavn/ kodeord?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: