Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eläimenverestä tehdyt valmisteet
preparados de sangre de cualquier animal
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muut kuin eläimenverestä tehdyt valmisteet:
distintas de las preparaciones de sangre de cualquier animal:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muut, myös eläimenverestä tehdyt valmisteet:
las demás, incluidas las preparaciones de sangre de cualquier animal:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muut, eivät kuitenkaan eläimenverestä tehdyt valmisteet:
las demás, excepto las preparaciones de sangre de cualquier animal:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ihmisveri; terapeuttista, ennalta ehkäisevää tai taudinmäärityskäyttöä varten valmistettu eläimenveri; antiseerumit ja muut verifraktiot sekä modifioidut immunologiset tuotteet, myös bioteknisellä menetelmällä saadut; rokotteet, toksiinit, mikro-organismiviljelmät (ei kuitenkaan hiivat) ja niiden kaltaiset tuotteet:
sangre humana; sangre animal preparada para usos terapéuticos, profilácticos o de diagnóstico; antisueros (sueros con anticuerpos), demás fracciones de la sangre y productos inmunológicos modificados, incluso obtenidos por proceso biotecnológico; vacunas, toxinas, cultivos de microorganismos (excepto las levaduras) y productos similares:
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: