Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jos luuydinnäytteessä havaitaan punasoluaplasiaa, erytropoietiinin
si la biopsie de moelle osseuse est am
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
jos luuydinnäytteessä havaitaan punasoluaplasiaa, erytropoietiinin vasta-aineet on määritettävä.
si la biopsie de moelle osseuse est compatible avec une érythroblastopénie, une recherche d’anticorps anti-érythropoïétine devra être effectuée.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
jos luuydinnäytteessä havaitaan puhdasta punasoluaplasiaa, erytropoietiinin vasta-aineet on määritettävä.
si la biopsie de moelle osseuse est compatible avec une érythroblastopénie, une recherche d’anticorps anti-érythropoïétine devra être effectuée.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sytogeneettinen vaste perustuu ph+- metafaasien prosenttiosuuteen >/= 20 metafaasisoluista kussakin luuydinnäytteessä.
les réponses cytogénétiques étaient basées sur le pourcentage de métaphases ph+ sur ≥20 cellules métaphasiques dans chaque prélèvement de moelle osseuse.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
luuydinnäytteiden histopatologiset koetulokset eivät osoittaneet merkittäviä hoidosta aiheutuneita muutoksia.
les examens histopathologiques effectués sur des échantillons de moelle osseuse n’ont fait ressortir aucune modification attribuable au traitement.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: