Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
myös 28. tammikuuta 1986 on annettu vastaava tuomio, joka koski puuntyöstökoneiden tyyppihyväksyntää.
il y a un autre arrêt, daté du 28 janvier 1986, relatif à la réception des machines de travail du bois.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cen -en 860:1997 puuntyöstökoneiden turvallisuus. tasohöyläkoneet -23.10.1997 -— --
cen -en 860:1997 sécurité des machines pour le travail du bois — machines à raboter sur une face -23.10.1997 -— --
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cenille annettu toimeksianto puuntyöstökoneiden turvallisuutta koskevan standardin en 848-3:1999 tarkistamiseksi.
mandat au cen relatif à la révision de la norme en 848-3:1999 “sécurité des machines pour le travail à bois”.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cen -en 859:1997 puuntyöstökoneiden turvallisuus. käsinsyötettävät oikohöyläkoneet -13.3.1998 -— --
cen -en 859:1997 sécurité des machines pour le travail du bois — machines à dégauchir à avance manuelle -13.3.1998 -— --
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cen -en 861:1997 puuntyöstökoneiden turvallisuus. yhdistetyt oiko-ja tasohöyläkoneet -13.3.1998 -— --
cen -en 861:1997 sécurité des machines pour le travail du bois — machines combinées à raboter et dégauchir -13.3.1998 -— --
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cen -en 1870-12:2003 puuntyöstökoneiden turvallisuus. pyörösahat. osa 12: heilurikatkaisusahat -31.12.2005 -— --
cen -en 1870-12:2003 sécurité des machines pour le travail du bois — machines à scier circulaires — partie 12: tronçonneuses pendulaires -31.12.2005 -— --
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cen -en 1870-12:2003 puuntyöstökoneiden turvallisuus. pyörösahat. osa 12: heilurikatkaisusahat -tämä on ensimmäinen julkaisu -— --
cen -en 1870-12:2003 sécurité des machines pour le travail du bois — machines à scier circulaires — partie 12: tronçonneuses pendulaires -ceci est la première publication -— --
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cen -en 1218-2:2004 puuntyöstökoneiden turvallisuus. monitoimiset jyrsin-ja sahauskoneet. osa 2: ketjulla syötettävät kaksipuoliset tapitus-ja/tai muotoilukoneet -31.12.2005 -— --
cen -en 1218-2:2004 sécurité des machines pour le travail du bois — tenonneuses — partie 2: machines à tenonner et/ou à profiler à chaîne ou chaînes -31.12.2005 -— --
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: