Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
määriteltävä näppäin:
Καθορισμός πλήκτρου:
Última atualização: 2009-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
turvajärjestelmässä on määriteltävä
Το σύστημα διαχείρισης της προστασίας πρέπει να καθορίζει:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
käyttöskenaariot on määriteltävä.
Σενάρια χρήσης που πρέπει να καθοριστούν.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sen on erityisesti määriteltävä
Ειδικότερα, καθορίζει:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
määriteltävä toiminnan laajuus;
καθορίζεται το πεδίο της δραστηριότητας·
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. jäsenvaltioiden on määriteltävä:
2. Τα κράτη μέλη καθορίζουν:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
syötä määriteltävä sana tähän
Εισάγετε εδώ λέξη προς ορισμό
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terrorismi on määriteltävä selvemmin.
Μολονότι στη Μ.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
olisi määriteltävä jäsenvaltioiden kalastusmahdollisuuksien jakoperusteet,
Είναι σκόπιμο να καθοριστεί η μέθοδος κατανομής των αλιευτικών δυνατοτήτων μεταξύ των κρατών μελών,
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
näihin toimiin myönnettävä enimmäismäärä olisi määriteltävä.
Πρέπει να καθοριστεί το ανώτατο ποσό που μπορεί να διατεθεί για τις εν λόγω ενέργειες.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(4) olisi määriteltävä jäsenvaltioiden kalastusmahdollisuuksien jakoperusteet.
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
c) muita tarvittaessa erikseen määriteltäviä tarkoituksia.
γ) ενδεχομένως, άλλοι σκοποί, οι οποίοι πρέπει να προσδιορίζονται.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: