Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
etsin vain tilapäistä asumusta.
בכל מקרה, אני צריך משהו רק למספר חודשים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sharon tutkaili hankalan potilaansa asumusta.
שרון הביטה על בעיותיו של המטופל שלה.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en tarvitse asumusta, jos lähdemme orléansiin.
אדוני, לא אזדקק למגורים אם נצא מיד לאורליאן.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siinä on "talo", mikä tarkoittaa asumusta.
יש לכם "אקו," שאומר סביבה.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tuollainen taivaallinen olento kaunistaa tätä vaatimatonta asumusta.
יצור שמימי כמוך מברך את המעון הצנוע הזה בנוכחותו.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja kun asumus oli purettu, niin lähtivät liikkeelle geersonin pojat ja merarin pojat, jotka kantoivat asumusta.
והורד המשכן ונסעו בני גרשון ובני מררי נשאי המשכן׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kuka vain lähestyy, kuka ikinä lähestyy herran asumusta, se kuolee! onko meidän kaikkien hukkuminen?"
כל הקרב הקרב אל משכן יהוה ימות האם תמנו לגוע׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"me tiedämme, että vaikka maallinen majamme hajotetaankin maahan" - "meillä on asumus jumalalta."
"כי אנו יודעים שאם ביתנו הארצי של המשכן הזה ייהרס, יש לנו בית-אלוהים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível