Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
herran enkeli sanoi maanoahille: "varokoon vaimo kaikkea, mistä minä olen hänelle puhunut:
jawab malaikat tuhan itu, "istrimu tidak boleh minum anggur atau minuman keras, juga tidak boleh makan sesuatu yang berasal dari pohon anggur, atau sesuatu yang haram. ia harus melaksanakan semua yang telah kukatakan kepadanya, dan menjaga agar tidak ada yang tidak dilaksanakannya.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ja jumala kuuli maanoahin rukouksen, ja jumalan enkeli tuli jälleen vaimon tykö, kun tämä istui kedolla; ja maanoah, hänen miehensä, ei ollut hänen kanssaan.
allah mendengarkan permintaan manoah. malaikat tuhan itu datang lagi ketika istri manoah sedang duduk-duduk di ladang. pada waktu itu suaminya tidak berada di situ
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: