Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eu:n riippuvuutta venäjästä ei pidä korostaa liikaa, koska on luonnollista, että venäjä on pääasiallinen energiantoimittajamme, koska sillä on suurimmat kaasuvarannot ja se kuuluu myös suurimpiin öljyntuottajamaihin.
eu dependency on russia should not be over-emphasised because it is clear that, with russia having the biggest gas resources as well as being one of the countries with the biggest oil resources, it is natural that supplies from russia are topping our import list.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tämä suo meille tilaisuuden, koska vakaista hinnoista on etua sekä meille eurooppalaisille että öljyntuottajamaille.
this gives us an opportunity, because stable prices are of interest both to us in europe and to the oil supplier countries.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: