Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yhteisöjen tuomioistuimen päätöksillä on joskus epäsymmetrisiä vaikutuksia.
the decisions by the ecj sometimes have asymmetrical effects.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.1.1 komissio toteaa analyysissaan, että ketjun lenkit ovat "epäsymmetrisiä".
4.1.1 in its analysis, the commission notes the "asymmetry" between the different links in the supply chain.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ihmisen lymfoblastoidisoluista (daudi-solut) eristetyt interferonireseptorit ovat erittäin epäsymmetrisiä proteiineja.
human interferon receptors, as isolated from human lymphoblastoid (daudi) cells, appear to be highly asymmetric proteins.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 28
Qualidade:
tämä tarkoittaa, että vapauttamisen on ehdottomasti tapahduttava epäsymmetrisesti.
that means that liberalisation must, of necessity, be asymmetrical.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: