Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
joissakin tapauksissa nämä ovat johtaneet kuolemaan, jolloin osaan tapauksista liittyi nielemishäiriöitä, keuhkokuumetta ja/ tai huomattavaa heikkokuntoisuutta.
side effects related to spread of botulinum toxin distant from the site of administration have been reported (see section 4.8), sometimes resulting in death, which in some cases was associated with dysphagia, pneumonia and/ or significant debility.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lampailla, vuohilla ja naudoilla esiintyy keskenmenoja, kohtukuolemia, istukan irtoamattomuutta, kohdun limakalvon tulehduksia, hedelmättömyyttä ja jälkeläisten pienikokoisuutta ja heikkokuntoisuutta.
abortion, stillbirth, retained placenta, endometritis, infertility and small or weak ospring can be seen in sheep, goats and cattle.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haittavaikutuksia, jotka liittyvät botuliinitoksiinin leviämiseen kauas antopaikasta, on raportoitu (ks. kohta 4. 8) .joissakin tapauksissa nämä ovat johtaneet kuolemaan, jolloin osaan tapauksista liittyi nielemishäiriöitä, keuhkokuumetta ja/tai huomattavaa heikkokuntoisuutta.
side effects related to spread of botulinum toxin distant from the site of administration have been reported (see section 4.8) , sometimes resulting in death, which in some cases was associated with dysphagia, pneumonia and/or significant debility.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.