Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hiero geeliä kevyesti hoitoalueelle.
gently rub the gel onto the treatment area.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yhden putken sisältö riittää 25 cm2:n hoitoalueelle.
the content of one tube covers a treatment area of 25 cm2.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutkimusgeeliä levitettiin koko hoitoalueelle jokaisena aikataulun mukaisena antopäivänä.
on each scheduled dosing day, the study gel was applied to the entire treatment area.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
putken sisältö tulisi levittää yhdelle 25 cm2:n hoitoalueelle.
the content of the tube should be applied to one treatment area of 25 cm2.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yhden putken sisältö riittää hoitoalueelle, joka on noin 25 cm2 (esim.
the content of one tube covers a treatment area of 25 cm2 (e.g.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yhden annospussin sisältämä emulsiovoidemäärä riittää noin 20 cm2: n kokoiselle hoitoalueelle.
one sachet contains enough cream to cover a wart area of 20 cm2 (approx.3 square inches) .
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pdt-hoidon seurauksena potilaalla voi olla hoitoalueen tulehdusvasteesta johtuvaa rintalastan alaista kipua.
as a result of pdt treatment, patients may complain of substernal chest pain because of inflammatory responses within the area of treatment.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade: