Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
raja kohti keltaista:
limit towards yellow:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keltaista rautaoksidia (e172) ja karnaubavahaa.
iron oxide (e172) , and carnauba wax.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nähdäkseni täällä näytetään keltaista valoa.
in my view, the lights are on amber here.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
tuojan kappaleessa (lomake 2) keltaista.
yellow for form 2, the copy for the importer.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vapauta sininen pistosnappi painamalla keltaista vapautinnappia.
preparing the new pre-filled pen for use – releasing air (priming)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rokote on täysin sekoitettuna kirkkaan keltaista liuosta.
when completely reconstituted, the vaccine is a clear yellow liquid.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
200 mg tabletit sisältävät myös keltaista rautaoksidia (e172).
the 200 mg tablets also contain iron oxide yellow (e172).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
100 mg tabletit sisältävät myös keltaista rautaoksidia (e 172).
the 100 mg tablet also contains iron oxide yellow (e172).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
20 mg:n tabletit sisältävät lisäksi keltaista rautaoksidia (e 172).
the 20 mg tablets also contain iron oxide yellow (e172).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
· kapselikuori sisältää: liivatetta, natriumlauryylisulfaattia, keltaista rautaoksidia (e172) ,
· the capsule shell contains: gelatine, sodium laurilsulfate, yellow iron oxide (e172) , titanium
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
· kapselikuori sisältää: liivatetta, natriumlauryylisulfaattia, keltaista rautaoksidia (e172) ja
· the capsule shell contains: gelatine, sodium laurilsulfate, yellow iron oxide (e172) and silicon
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
143· kapselikuori sisältää: liivatetta, natriumlauryylisulfaattia, keltaista rautaoksidia (e172) ,
the capsules are printed with inks containing cochineal carminic acid (e120) , indigo carmine (e132) , and titanium dioxide (e171) .
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
varoitusvalona voidaan käyttää kohdassa 5.2.1.29.1.2 määriteltyä keltaista merkkivaloa.
in the case of an optical warning, the yellow warning signal specified in paragraph 5.2.1.29.1.2 below may be used.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jauheen väri vaihtelee valkoisesta keltaiseen.
the powder is white to yellow.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade: