Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kanne hylätään muilta osin
dismisses the remainder of the application;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
muilta osin kannatan mietintöä.
for the rest, i am happy to support this report.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
— hylkää kanteen muilta osin
case c-229/01 susanne müller approximation of laws
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muilta osin: esitetään suullisesti.
the reason for the other part will be given orally.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hylkää kanteen muilta osin;
— order the commission to pay the costs.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muilta osin toki kannatamme päätöslauselmaa.
apart from this, we do, of course, support this resolution.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
2) hylkää kanteen muilta osin
(2) dismiss the remainder of action;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2) kanne hylätään muilta osin.
(2) germany was ordered to pay the costs.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2) muilta osin hylkää kanteen;
(2) dismiss the remainder of the application;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kanne jätetään muilta osin tutkimatta
dismisses the remainder of the application;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muilta osin yhdyn kollegojen kantaan.
for the rest, i share the view of fellow meps.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
– hylkää kanteen muilta osin perusteettomana
— dismiss the remainder of the action as unfounded;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: