Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
liittimet voidaan myös luoda kahdella napsautuksella pikemminkin kuin napsautuksella ja vetämällä, mikäli näin tahdotaan tehdä.
connectors can also be created with two clicks, rather than click-and-drag, if this is preferred.
kun tämä asetus on valittu, aktiivinen xinerama- näyttö (missä esimerkiksi uudet ikkunat esiintyvät) on näyttö, jossa hiiren osoitin on. kun asetus ei ole valittu aktiivinen xinerama- näyttö on näyttö, joka sisältää ikkunan, jossa on kohdistus. oletuksena tässä asetuksessa on poissa käytössä kohdistaminen hiiren napsautuksella ja käytössä muut kohdistamiskäytännöt.
when this option is enabled, the active xinerama screen (where new windows appear, for example) is the screen containing the mouse pointer. when disabled, the active xinerama screen is the screen containing the focused window. by default this option is disabled for click to focus and enabled for other focus policies.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.