Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
oletko varma asiasta
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
oletko varma?
are you sure?
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 8 Qualidade: Referência: Demo
en ole varma asiasta.
i am not sure.
Última atualização: 2012-03-21 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: Demo
oletko varma siitä?
are you sure of what you say?
Última atualização: 2014-07-30 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Demo
komissio voi olla varma asiasta.
the commission must be in no doubt about that.
oletko varma ettet ole väsynyt?
are you sure you're not tired?
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Demo
oletko varma, että haluat poistaa:
are you sure you wish to delete:
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: Demo
oletko varma, että haluat lopettaa% 1?
are you sure you want to quit %1?
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Demo
olet poistamassa tiedostoa ”% 1 ” oletko varma?
about to delete file "%1" are you sure?
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: DemoAviso: contém formatação HTML invisível
kaikki ominaisuudet asetetaan oletusasetuksiksi. oletko varma?
all file properties will be reset. are you sure?
oletko varma että haluat poistaa valitut aliakset?
are you sure you want to delete the selected aliases?
Última atualização: 2008-03-04 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Demo
oletko varma, että haluat siivota vanhat viestit?
are you sure you want to expire old messages?
oletko varma, että haluat poistua konversation - ohjelmasta?
are you sure you want to quit konversation?
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Demo
minä olen varma asiastani.
i know i am right.
varma asia. juhani: moi aussi.
you can be sure of that. juhani: moi aussi.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Demo
aiomme varmistaa asian.
we are currently considering this.
