Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
näin käy oppositiojohtajalle, joka pitää puheen tuon maan pääkaupungissa.
that is what happens when an opposition leader makes a speech in the capital of that country.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
euroopan parlamentti antoi 15 vuotta sitten saharov-palkinnon burmalaiselle oppositiojohtajalle aung san suu kyille.
15 years ago, the european parliament awarded the sakharov prize to the burmese opposition leader, mrs aung san suu kyi.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
suurimman oppositiopuolueen pääsihteeri pidätettiin, ja oppositiojohtajille järjestettiin keväällä vilpilliset oikeudenkäynnit.
the secretary-general of the largest opposition party was arrested. the opposition leaders were subjected to unfair trials in the spring.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: