Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2.3.3 circulation des capitaux et paiements courants
2.3.3 capital movements and current payments
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ranskankielisessä versiossa lukee" blanchiment des capitaux", mikä sananmukaisesti tarkoittaa pääoman valkaisua tai pääoman pesua, toisin sanoen se tarkoittaa, että jostakin sellaisesta tehdään valkoinen, joka ei ole valkoinen, jostakin likaisesta tehdään puhdas, jostakin rumasta tehdään siis kaunis.
the french term used for money laundering is 'blanchiment des capitaux', which literally means'bleaching or washing capital ', that is, making something white which was not white before, cleaning something which is dirty, making an ugly thing beautiful.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.