Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eu:n viinintuottajien kilpailukyvyn parantaminen; eu:n alueen laatuviinien maineen vahvistaminen maailman parhaina, vanhojen markkinoiden takaisinvaltaus ja uusien markkinoiden valloittaminen eu:ssa ja muualla maailmassa,
increase the competitiveness of the eu wine producers; strengthen the reputation of eu quality wine as the best in the world; recover old markets and win new ones in the eu worldwide;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tämä toimenpide saattaisi huomattavasti vähentää sosiaalista polkumyyntiä ja samalla kannustaa unionin ulkopuolisia maita vahvistamaan kansallista lainsäädäntöään, jolla parannetaan kuljettajien työoloja.
this measure might consequently considerably reduce social dumping while encouraging third countries to strengthen their national legislation to improve working conditions for their drivers.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.