Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pääoman takaisinmaksuvakuutukset
capital redemption insurance services
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vakuutusten bruttosumma tilivuoden lopussa ensivakuutustoiminnassa seuraavissa tuotteissa: yhdistämättömät henkivakuutuspalvelut ja pääoman takaisinmaksuvakuutukset
gross insured sum at the end of the accounting year, relating to direct business, for the following products: non-linked life insurance and capital redemption insurance services
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tähän kohtaan sisällytetään ensivakuutusliikkeeseen liittyvä vakuutusten bruttosumma kokonaisuudessaan tilivuoden lopussa seuraavien tuotteiden osalta: yhdistämättömät henkivakuutuspalvelut ja pääoman takaisinmaksuvakuutukset.
the total of the gross insured sum at the end of the accounting year relating to direct business is included here for the following products: non-linked life insurance and capital redemption insurance services.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- yhdistämättömät henkivakuutuspalvelut: • pääomaa kerryttävät vakuutukset, jotka taottavat pääomaa • pääomaa kerryttävät vakuutukset jotka taottavat elinkorkoa • kuolemanvaravakuutukset, jotka taottavat pääomaa • kuolemanvaravakuutukset, jotka taottavat elinkorkoa - yhdistetyt henkivakuutuspalvelut - tontiinivakuutukset - pääoman takaisinmaksuvakuutukset - muut henkivakuutuspalvelut
non linked life insurance services: ■ insurance products accumulating capital, producing a capital sum • insurance products accumulating capital, producing an annuity ■ term insurance products, producing a capital sum • term insurance products, producing an annuity linked life insurance services tontine insurance services capital redemption insurance services other life insurance services
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: