Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
päivänvalo karkottaa uhkakuvat.
trolls are destroyed by daylight.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tietoyhteiskunnan mahdollisuudet ja uhkakuvat
opportunities and threats in the information society
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ruoan saatavuuteen liittyvät uhkakuvat liittyvät usein kansainvälisiin riippuvuuksiin.
food accessibility crises are often associated with international dependencies.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on vihdoin aika todeta, että vaikka uhkakuvat voivat muuttua, ihmisoikeuksien loukkaamattomuus pysyy.
it is time to say that the threats might change, but that human rights are inviolable.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
olipa asia miten tahansa, uhkakuvat eu: n hajoamisesta eivät kestä lähempää tarkastelua.
be that as it may, talk of the impending demise of the eu does not stand up to scrutiny.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
uhkakuvien maalailu on usein helpoin vaihtoehto.
painting a threatening picture is often the easiest option.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade: