Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2378 2369 2377 2368 2376 energiankulutus, energiateknologia, teollisuushanke, tuotannollinen parannus
1101 valutazione di progetto formazione professionale, formazione sul posto di lavoro, relazione, tirocinio professionale
1265 164 1127 energiateknologia, sähköenergia, uusiutuva energia, ympäristönsuojelu ympäristön tilan seuranta
1822 rete d'informazione economia intemazionale, industria dell'informazione, mercato intemazionale
mongolia energiateknologia, innovaatio, tietoverkosto, tutkimus ja kehitys energiatutkimus, hiilivety, luonnonvarojen hyödyntäminen, uusi
2505 foresta, indennità di insediamento, mercato agricolo, situazione dell'agricoltura geografia, raccolta dei dati, sistema d'informazione, tclerilevamento handicappato, handicappato fisico, handicappato mentale,
253 liikevaihto, tilasto, tytäryhtiö, ulkomaalainen yritys tuotannollinen parannus energianjakelu, energiankulutus, energiateknologia, teollisuushanke
germania rf, mercato del lavoro, previsione economica, ricerca
1657 hoito, isotooppilääketiede, lääketieteellinen tutkimus, säteilysuojelu energiateknologia, tietoverkosto, tutkimus ja kehitys, yhteisön ohjelma
mongolia, programma di aiuto csipaesi membri, industria energetica. mongolia, programma di aiuto csipaesi membri.
hanketta päätettiin jatkaa brandenburgin osavaltion hallituksen tuella ja alueen energiateknologia-aloitteeseen kuuluvan paneelin myönteisen alustavan arvioinnin jälkeen.
con il sostegno del governo regionale del land brandeburgo e una valutazione iniziale positiva da parte di una commissione facente capo al centro per la tecnologia energetica della regione, il progetto ha potuto avere un seguito.
ey:n tiedekomitea, ihmisen ravitsemus, torjunta-aine energiateknologia, tutkimus ja kehitys, uusiutuva energia, yhteisön
organizzazione mondiale del commercio commercio internazionale, organizzazione mondiale del commercio, politica commerciale comune.
1124 1224 saastumisen ehkäiseminen, saastuttamisen valvonta, vaikuttavuustutkimus, ympäristövaikutus yhteisön ympäristöpolitiikka, ympäristövaikutus tuulienergia tutkimusmäärärahat energiantuotanto, energiateknologia, sähköenergia, uusiutuva energia
ce-paesi membri, condizione socio-economica, povertà, statistica ce-paesi membri, reddito del coltivatore, statistica ce-paesi membri, reddito del coltivatore, statistica agricola formazione professionale, politica dell'istruzione, qualificazione professionale
918 energiahuolto, energian siirto, energiankulutus, energiapolitiikka energian käyttö, energiantuotanto, energiatase, polttoaine energiankulutus, energiateknologia, teollisuushanke, tuotannollinen parannus
stati uniti, statistica dei trasporti mercato interno, politica commerciale, statistica metodo statistico, norvegia, statistica nazionale, struttura industriale metodo statistico, politica salariale, ripartizione del reddito, salario metodo statistico, raccolta dei dati, statistica demografica, trasmissione dei dati
113 1759 kansainväliset markkinat energiateknologia, markkinatutkimus, uusiutuva energia, vienti eurooppayhtiö, julkisia hankintoja koskeva sopimus, kauppasopimus, tavarat ja palvelut informaatioteknologia, kansainvälinen talous, tietoteollisuus
1050 aiuto alle imprese, aiuto regionale, coesione economica e sociale, politica regionale comunitaria, politica strutturale, regione rurale, riconversione industriale, rodano-alpi, sostegno agricolo aiuto comunitario, aiuto regionale, politica regionale comunitaria, regione di bruxelles capitale