Você procurou por: lähettämään (Finlandês - Japonês)

hän pyysi lähettämään terveisiä.
とても愛していると伝えてと

asiakkaani pyysi lähettämään viestin.
依頼人から メッセージを頼まれた

pyydä häntä lähettämään jatkossa novelleja.
彼女を短編小説の道へと 導くことなの

mutta pystyisittekö lähettämään niitä halutessanne?
「それでも、もしやろうとすれば、 テレビで送れるの？ 」

- pyydätte minua lähettämään kaksi kapteenia...
もし私に 2隻の船を送れと 申されるのなら...

eugene macintosh vastasi joe beyn lähettämään viestiin.
［ジョー・ベイが送ったメールに ユージーン・マッキントッシュから返事が来た］

pystytkö lähettämään koordinaatit agentti walkerin kämmentietokoneeseen?
ウォーカーのpdaに座標を送れるか?

voin pyytää johtavaa hoitajaa lähettämään paperit työtunneistani.
必要なら 管理看護士に私の勤務時間を証明する 書類を持って来させたのに

pyydä heitä lähettämään poliisi hakemaan nainen kuulusteltavaksi.
大使館が逮捕させる

mikä tärkeintä, sain hänet lähettämään sähköpostia kick-assille.
だが最善は尽くした もっと重要なことに 俺はキックアスとして彼女とメールしあった

käskekää nsa:a lähettämään tiedot kaikista alueen kameroista.
nsaはのためのサービス仕様を送信するために取得 その領域内の任意のカメラ。

whistler onnistui lähettämään eilen viestin ulkomaailmaan ruumiin mukana.
次の一歩はなんだろ? ウイスラーは昨日、死体でメッセージをどうにか外へ伝えた。

% 1 tarjoutuu lähettämään sinut ”% 2 ” (% 3)...% 1=nickname
%1 が "%2" (%3) の送信を提案しています...

lähettämisen maksiminopeus (kt/s)
最大アップロード速度 (kb/秒)