Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lähes kirurgin tarkkuudella.
何か奪われるのを 感じて彼は死ぬ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
generoidaan% 1 tarkkuudella% 2 dpi
現在 %1 を %2 dpi で生成中
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molemmat tapettiin uskomattomalla tarkkuudella.
2人とも信じられない 精度で殺されてる
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ei satunnaisia. lähes kirurgisella tarkkuudella.
外科的な精度で 切ってる
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jättämäsi laite valeohjukseen osuu parin metrin tarkkuudella.
結合装置 おとり弾頭に 残して行った 3mの精度
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suunnittelin tämän hetken, tämän muistomerkin, suurella tarkkuudella.
突如思い付いた この精巧なモニュメントを
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tietyillä muistitekniikoilla - tiedot palautuvat mieleen lähes valokuvan tarkkuudella.
記憶に頼ったほうが より鮮明に参照できる 何なの?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tuhannen desimaalin tarkkuudella, - ratkoen samalla differentiaaliyhtälöitä päässä laskien.
小数点以下 1,000桁まで 暗算で 微分方程式を解きながら
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koneeni kimppuun käytiin sellaisella tarkkuudella, - että sen takana voi olla vain yksi tekijä.
私はコンピューターを制御できなくなった 素早く正確な 暴力的攻撃で その背後にあるのは 1つの情報源だけ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intiassa tapasin miehen, joka ennusti oman kuolemansa jopa luotien lukumäärän - ja osumakohtien tarkkuudella.
インドでは自分の死を 予測した男に会った 銃弾の数から位置に 至るまで予測したんだ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on oltava tarkkoja, koska vedellä ja metyleenillä on eri paino, - ja hän laski millilitran tarkkuudella.
すこぐ几帳面にやらないと 水とメチレンは 重さが違うから 彼はもう もうミリリットルまで
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tarkkuudesta pitäisi antaa pisteet.
理解させないとね 見事なショットに対して
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: