Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-82 prosenttia puhdistettua oliiviöljyä;
-82% żejt taż-żebbuġa irfinut,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
rokote sisältää myös puhdistettua jäykkäkouristustoksoidia.
il- vaċċin fih ukoll tossojde tat -
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
-82 prosenttia puhdistettua uutettua oliiviöljyä.
-82% żjut mill-fdalijiet taż-żebbuġa irfinuti.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mittaa 94 ml puhdistettua vettä mittalasiin.
kejjel 94 ml ta ’ ilma ppurifikat f’ ċilindru ggradwat.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Älä koske käsilläsi pullon puhdistettua tulppaa.
Żomm il- kunjett ta ’ introna rasu ‘ l fuq mingħajr ma tmiss b’ idejk il- parti tal- kunjett li naddaft.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Älä kosketa puhdistettua kohtaa uudelleen ennen pistämistä.
terġax tmiss din il- parti qabel tagħti l- injezzjoni.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kuparilanka, puhdistettua kuparia (poikkileikkausmitta ≤ 0,5 mm)
wajer tal-injam b’dimensjoni kross-sezzjonali ≤ 0,5 mm (minbarra spaga jew korda msaħħa b’wajer, kejbils u wajer tal-ħabel)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-rasvattomiksi puhdistetuista luista saatu dikalsiumfosfaatti
-dicalcium phosphate miksub minn għadam bix-xaħam imneħħi, u
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: