Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kilpailun pääosasto tutkii parhaillaan myös belgian markkinoilla tehtyjä pitkäaikaisia kaasuntoimitussopimuksia.
dyrekcja generalna ds. konkurencji również bada sprawę dotyczącą długoterminowych umów dostaw gazu na rynku belgijskim.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se antaisi kaikille nykyisille ja tuleville markkinatoimijoille mahdollisuuden tehdä kaasuntoimitussopimuksia tasapuolisin toimintaedellytyksin.
dałoby to wszystkim obecnym i przyszłym uczestnikom rynku możliwość zawierania umów dostaw gazu na jednakowych warunkach.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) vaatimukset täyttävän asiakkaan kanssa jonkin toisen jäsenvaltion järjestelmän puitteissa tehtäviä, 15, 16 ja 17 artiklan säännösten mukaisia kaasuntoimitussopimuksia ei kielletä, jos kyseistä asiakasta pidetään vaatimukset täyttävänä molemmissa järjestelmissä,
a) kontrakty na dostawy gazu zawierane zgodnie z postanowieniami art. 15, 16 i 17 z kwalifikującym się odbiorcą sieci innego państwa członkowskiego nie są zabronione, w przypadku gdy odbiorca w obydwu tych sieciach uważany jest za kwalifikującego się;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tuotantoketjun loppupään markkinoiden pitkäaikaiset kaasuntoimitussopimukset
długoterminowe umowy dostaw gazu na rynkach stanowiących następne ogniwo w procesie dystrybucji
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: