Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
elävää heikennettyä tarttuvan keuhkoputkentulehdusviruksen varianttikantaa 4- 91 ≥3, 6 log10 eid50 *.
Żywy, atenuowany serotyp wariantowy 4- 91wirusa zakaźnego zapalenia oskrzeli kur, co najmniej 3, 6 log10 eid50 *
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
elävää, heikennettyä lintujen tarttuvan keuhkoputkentulehdusviruksen varianttikantaa 4- 91 vähintään 3, 6 log10 eid50 *
substancja czynna Żywy, atenuowany wirus zakaźnego zapalenia oskrzeli kur (ibv), serotyp wariantowy 4- 91: ≥3, 6 log10 eid50 *
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
elävää, heikennettyä kanojen tarttuvan keuhkoputkentulehdusviruksen varianttikantaa 4- 91 ≥ 3, 6 log10 * eid50.
Żywy, atenuowany wirus zakaźnego zapalenia oskrzeli kur serotyp 4- 91 ≥ 3, 6 log10 eid50. *
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nobilis ib 4- 91 sisältää elävää, heikennettyä lintujen tarttuvaa keuhkoputkentulehdusvirusta (ibv), joka on muunnettu niin, ettei se aiheuta sairautta.
preparat nobilis ib 4- 91 zawiera żywy, atenuowany (zmieniony w taki sposób, aby nie powodował choroby) wirus zakaźnego zapalenia oskrzeli u ptaków (ibv).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: