Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maataloustuotannon tulisi säilyä pääelinkeinona.
a contagem das horas de trabalho requeridas para a concessão de ajudas deveria absolutamente incluir as actividades económicas associadas, complementares da actividade agrícola, efectuadas pelos jovens agricultores.
muuntogeenisten viljelykasvien sekä tavanomaisen ja luonnonmukaisen maataloustuotannon rinnakkaiselo
a comissão vai rever as medidas adoptadas pelos est ados-membros para asse- da dg agricultura e desenvolvimento rural gurar a coexistência de culturas geneticamente modi f i c a d a s e d e c u l t u r a s n ã o m o d i f i c a d a s g e n e t i c a m e n t e .
komissio puolestaan antoi 17. joulukuuta asetuksen luonnonmukaisen maataloustuotannon tunnuksesta Ç).
pela sua parte, a comissão adoptou, em 17 de dezembro, um regulamento que introduz um logotipo ce para a agricultura biológica ( ).