A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-muodollisuuksia.
mera formalidade.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- "muodollisuuksia?"
- formalidades?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ei turhia muodollisuuksia.
não precisa de formalidades.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-mutta ei muodollisuuksia.
en cuanto esté listo, partiré.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muodollisuuksia hoidetaan parhaillaan.
as formalidades estão a ser tratadas, enquanto falamos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ei muodollisuuksia eikä virallisia kutsuja.
sem formalidades, gravatas brancas, ou convites dourados.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marilyn vain. ei tarvita muodollisuuksia.
chame-me marilyn, por favor, não há necessidade de sermos formais.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hovin muodollisuuksia ei kestä loputtomiin.
só se pode sobreviver aos arrepios das formalidades durante um certo tempo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en usko, että tarvitsemme turhia muodollisuuksia.
acho que não precisamos das... formalidades de nomeação.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hallinnollisia muodollisuuksia leimaa valvonnan pakkomielle.
elas contribuem para a renovação do tecido económico e das estruturas industriais nos mercados promissores.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kyllä, nämä haastattelut ovat eräänlaisia muodollisuuksia.
sim, estas entrevistas são apenas uma formalidade...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lähtötoimipaikassa ei tarvitse suorittaa mitään muodollisuuksia.
não há nenhuma formalidade a cumprir na estância de partida.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komissio ottaa tehtäväkseen yksinkertaistaa vaatimiaan menettelyitä ja muodollisuuksia,
uma percentagem importante do complemento financeiro previsto para o quarto programa-quadro poderá ser encaminhada para esse efeito.