Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bakteereilla ja rotilla tehtyjen mutageenisuustutkimusten tulokset olivat negatiivisia.
nos testes de mutagenicidade em bactérias e roedores obtiveram- se resultados negativos.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mutageenisuustutkimusten täydellisessä sarjassa tolkaponilla ei ole todettu olevan genotoksisia vaikutuksia.
numa série completa de estudos de mutagenicidade, foi evidenciado que o tolcapone não é genotóxico.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
raskaana oleville naisille, jotka harkitsevat combivir- hoitoa raskauden aikana, on syytä kertoa eläimillä tehtyjen karsinogeenisuus - ja mutageenisuustutkimusten tuloksista (ks. kohta 5. 3).
as mulheres grávidas que considerem a utilização de combivir durante a gravidez devem ter conhecimento destes dados de carcinogenicidade no animal e estudos de mutagenicidade (ver secção 5. 3).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.