Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
opera tallentaa sivut välimuistiin, jotta ne voidaan näyttää nopeammin, kun seuraavaksi käyt sivustolla
o opera armazena páginas em cache para exibir mais rapidamente o site na próxima vez que você visita-lo
välimuistiin tallentamisen osalta olisin suonut, että tämä mietintö kytkeytyy tiiviimmin sähköistä kaupankäyntiä koskevaan direktiiviin.
no que se prende com o caching, seria preferível que o presente relatório se ativesse mais à directiva relativa ao comércio electrónico.