Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
se on kalliimpi kuin helmet, eivät mitkään kalleutesi vedä sille vertaa.
она дороже драгоценных камней; и ничто из желаемого тобою не сравнится с нею.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja hedelmät, joita sinun sielusi himoitsi, ovat sinulta menneet, ja kaikki kalleutesi ja komeutesi ovat sinulta hävinneet, eikä niitä enää koskaan löydetä.
И плодов, угодных для души твоей, не стало у тебя, и все тучное и блистательное удалилось от тебя; ты уже не найдешь его.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: