Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hänen henkäyksestään kirkastui taivas; hänen kätensä lävisti kiitävän lohikäärmeen.
От духа Его – великолепие неба; рука Его образовала быстрогоскорпиона.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja katso: israelin jumalan kunnia tuli idästä päin. sen kohina oli niinkuin paljojen vetten kohina, ja maa kirkastui hänen kunniastansa.
И вот, слава Бога Израилева шла от востока, и глас Его – как шум вод многих, и земля осветилась от славы Его.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mutta vanhurskasten polku on kuin aamurusko, joka kirkastuu kirkastumistaan sydänpäivään saakka.
Стезя праведных – как светило лучезарное, которое более и более светлеет до полного дня.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: