Você procurou por: vetäytyivät (Finlandês - Sueco)

he vetäytyivät.
de tog sig in, men ryckte tillbaka.

-he vetäytyivät.
- va? - de har hoppat av.

alukset vetäytyivät.
rakosanerna retirerade.

he vetäytyivät eristyshuoneeseen.
verkar som om de drar sig tillbaka till ett av isoleringsrummen.

- he vetäytyivät, luutnantti.
- de drog sig tillbaka!

"lopulta he vetäytyivät."
"till slut retirerade de."

vetäytyivät pelastaakseen kaluston
tillbakadraget för att rädda det! de höll på att slå ut oss!

saksalaiset vetäytyivät kaikkialla.
Överallt retierade tyskarna.

- Ääniaallot. ne vetäytyivät sykäyksestä.
ljudvågorna skrämmer dem.

neuvostoliiton joukot vetäytyivät rajalta.
utan stöd från luften bröt det sovjetiska försvaret samman.

- sijoittajat vetäytyivät tappojen jälkeen.
investerarna drog sig ur efter morden.

olemme ainoat jäljellä, muut vetäytyivät
vi är de enda kvar, för fan! resten har retirerat!

- käskin jäämään. - toki he vetäytyivät.
jag sa åt dem att stanna.

olisivat voineet tappaa mutta vetäytyivät.
de kunde ha tagit oss, men backade.

kuulostaa niin tympeältä, että nännini vetäytyivät.
det lät så motbjudande att mina bröstvårtor åkte in.

ehkä connor ja muut vetäytyivät keskustan tunneleihin.
kanske flydde connor och de andra till tunnlen i city.

he olivat edenneet kauemmas, mutta vetäytyivät.
de har även ockuperat korridorerna. - de kunde ha tagit mer, men backade.

kun hän hyökkäsi, venäläiset vetäytyivät syvemmälle sisämaahan.
när han attackerade retirerade ryssarna skickligt.

vain harvat potilaat vetäytyivät tutkimuksista haittavaikutusten vuoksi.
ett fåtal patienter fick avbryta behandling i de kliniska studierna på grund av biverkningar.

2022- hevit vetäytyivät jättäen maahan tuhansia sotilaitaan.
2022 drog sig bjässarna tillbaka, men de lämnade kvar tusentals soldater.