Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eläinlääkemääräys ris
veterinární léčivý přípravek je vydáván pouze na předpis.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sisävesiliikenne: ris;
na vnitrozemských vodních cestách: ris;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 tuntia. ris
3 hodiny.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tuo ris- referenssitiedosto
importovat referenční ris soubor
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tuo ris- tiedostona
importovat jako ris soubor
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jokitiedotuspalvelujen (ris) perustaminen
zavedení ris
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
14/ 17 ris ati pakkausseloste
pŘÍbalovÁ informace
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
-on laadittava ris-toimeenpanoehdotus.
-vypracování návrhu realizace ris;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ris o uth ga tin ke r ma
uth
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
(its, ertms, ris ja vtmis)
(its, ertms, ris a vtmis)
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pullot on pakattu yksittäin pahvipakkaukseen. ris
dávkového, 100 ml u 50- dávkového a 250 ml u 125- dávkového balení.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
miksi porcilis pesti on hyväksytty? ris
n na základě čeho byl přípravek porcilis pesti schválen?
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
*. ris_bar_ris- tiedostot (*. ris)
*. ris_bar_ris soubory (*. ris)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ris-liikenteenhallintajärjestelmällä varustettujen sisävesiväylien kilometrimäärällä; ja
počtem kilometrů vnitrozemských vodních cest vybavených ris; a
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yhdenmukaistetuista jokitiedotuspalveluista (ris) euroopan yhteisön sisävesillä
o harmonizovaných říčních informačních službách (ris) na vnitrozemských vodních cestách ve společenství
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
1/ 17 liite i ris ati o valmisteyhteenveto ns us pe
tio
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
alueellinen innovaatiotunnusluku (ris) vahvistaa alueiden eriarvoisuuden suuruuden39
ripi) pokrývá 208 re g i o n a v zemích eu25 (v belgii
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
telemaattiset sovellukset, mukaan lukien jokiliikenteen tietopalvelut (ris);
telematické aplikace včetně ris;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jokiliikenteen tiedotuspalveluja (ris) käytetään jo euroopan tärkeimmissä liikennekäytävissä.
systém říční informační služby (ris) se již využívá na hlavních evropských koridorech.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanskaksi tilskud for ris réunion forudfastsat den … (dato for forudfastsættelsen)
dánsky tilskud for ris réunion forudfastsat den … (dato for forudfastsættelsen)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: