Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kokaiinin käyttäjät jakautuvat moneen eri yhteiskuntaryhmään.
uživatelé kokainu jsou rozptýleni napříč různými sociálními skupinami.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hakijan henki tai vapaus ei ole uhattuna hänen rotunsa, uskontonsa, kansallisuutensa, tiettyyn yhteiskuntaryhmään kuulumisensa tai poliittisten mielipiteidensä vuoksi;
není ohrožen život a svoboda z důvodů rasových, náboženských nebo národnostních nebo z důvodů příslušnosti k určitým společenským vrstvám nebo zastávání určitých politických názorů;
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) hakijan henki tai vapaus ei ole uhattuna hänen rotunsa, uskontonsa, kansallisuutensa, tiettyyn yhteiskuntaryhmään kuulumisensa tai poliittisten mielipiteidensä vuoksi;
a) není ohrožen život a svoboda z důvodů rasových, náboženských nebo národnostních nebo z důvodů příslušnosti k určitým společenským vrstvám nebo zastávání určitých politických názorů;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
(7) yhteisön rahoitustukea jaettaessa olisi rahaston asetettava etusijalle alueiden rajat ylittävät ja yhteiskuntaryhmien väliset hankkeet, jotka täydentävät peace-ohjelmasta rahoitettavia toimia.
(7) při rozdělování příspěvku společenství by měl fond upřednostňovat přeshraniční projekty nebo projekty jdoucí napříč společenstvími tak, aby doplňovaly činnosti financované v rámci programu peace.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: