Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il accomplira sa mission.
،سيسعى لإتمام مهمته
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non, sparte accomplira son devoir.
-لا ,ان اسبرطةستقوم بواجبها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
que penses-tu que cela accomplira ?
وبإعتقادك مالذي ستفعله هذه الرساله؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il accomplira ses fonctions sans discontinuer.
وعند مباشرته لمهامه، يخول الوكيل المعني بحقوق اﻹنسان سلطات التصرف في أي يوم من اﻷيام وفي أي وقت ليﻻً كان أو نهاراً.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le pcrc accomplira les tâches suivantes :
263 - تقوم اللجنة بما يلي:
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce qu'on accomplira sera une innovation.
بالتالي فان اي تقدم يمهد لامور جديدة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tout ce que j'ai dit s'accomplira.
-كلّ ما قلتُه سيتحقّق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la vierge accomplira peut-être un miracle.
( السيدة الطاهرة) قد ترحم عمي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
notre plus grande mission s`accomplira ici.
مهمّتنا الأعظم قَدْ يَكُونُ هنا في البيت.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le point focal accomplira les tâches suivantes :
وسيقوم مركز التنسيق، بالمهام التالية:
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en 2010, le binuca accomplira les tâches suivantes :
31 - وفي عام 2010، سيقوم مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى بالمهام التالية:
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le conseil accomplira en outre les tâches suivantes:
وبالإضافة إلى ذلك، سيتعين على المجلس القيام بما يلي:
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu crois que la madone accomplira un miracle pour lui.
أتظن بأن (السيدة الطاهرة) ستضيع معجزة عليه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
21.35 le secrétariat accomplira notamment les tâches suivantes :
٢١-٣٥ سيحتوي منهاج العمل على:
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si tu es en prison, qui accomplira ton devoir d'homme ?
{\pos(190,230)}عندما ستكون في السجن {\pos(190,230)}من الذي سيقوم بواجباتك كرجل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
après notre conversation je crois que la grande oeuvre s'accomplira
أعتقد بعد هذه المناقشة, المهمة الكبيرة ستتم على خير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chacun de nous accomplira un authentique exploit en l'honneur de la dame.
وسيقوم كلاً منا بتقديم عرضه الخارق على مرأى من الآنسة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on reste ici, on attend quelques jours, puis on accomplira notre mission.
نُقيم هنا لبضعة أيام. نترك الأمور تهدأ، وبعد ذلك نفعل ما كنا جُمعنا لنقوم به.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
8.41 pendant l’exercice, le bureau accomplira les tâches suivantes :
٨-١٤ سيجري خﻻل فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ إنجاز النواتج التالية:
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"tu accompliras de grandes choses. les affaires, c'est le truc de sarah."
لقد استمرت في اخباري : "أنت في الطريق لتحقيق الكثير من الأشياء أما مجال الأعمال فهو ما تبرع فيه سارة..."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível