Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hémodynamique stable?
ديناميكا الدم مستقرة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
elle est en risque hémodynamique.
-حركة الدم معاقة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hémodynamique stable. on y va.
إنها مستقرّة دورانياً، وسننقلها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tout est certifié organique, hémodynamique.
وهناك الباذنجان وكل شئ معتمد وعضوي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
elle est stable sur le plan hémodynamique.
حركتها الدموية مستقرة...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hémodynamique stable. virez-le en médecine.
إشارات دمه مستقرة اعتبره منتقلا للقسم الطبي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
stable au niveau hémodynamique mais arrivée avec une pompe sur la tête.
الدورة الدموية مستقرة ولكن جاءت مع هذا النزيف الحاد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l'angiographie a révélé une hémorragie digestive, un trouble hémodynamique
التلوين أظهر نزيف علوي و سفلي معديمعوي و ضرر دموي ديناميكي و تلف للكبد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
quoi qu'il arrive, je risque de provoquer un collapsus hémodynamique...
بكـلا الحـالتيـن سـأخـاطـر بحـدوث انهيـار دمـويّ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
viens te déhancher par ici, écarte ta jolie frange et garde une mirette sur son profil hémodynamique.
ما رأيكِ أن تترنّحي هنا، تحاولينتنشيطنفسكِ.. وتحافظين على حياة الآنسة (بارتو)؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ondule des hanches par ici, vire les mèches de tes yeux, et garde un oeil sur l'hémodynamique de mme bartow.
هل تصدق أن (إليوت) تكلمت معي هكذا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
23. la comparaison de la tolérance à l'accélération mesurée sur une centrifugeuse humaine avec certains paramètres hémodynamiques lors du protocole lbnp a permis d'établir une corrélation statistiquement significative, en particulier en ce qui concerne le débit cardiaque, la durée de prééjection (pep) et le temps d'éjection du ventricule gauche (lvet).
23- وبمقارنة تحمل قوى g المقاسة على طاردة مركزية بشرية ببعض بارامترات حركية الدم أثناء بروتوكول الضغط السالب للجسم السفلي، ظهر ارتباط هام احصائيا، خصوصا في خرج القلب، والفترة السابقة للإفراغ، ووقت إفراغ البطين الأيسر.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: