Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cet homme t'aime.
الرجل يحبك!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ton homme n'aime pas la magie ?
صديقك الكبير لا يحب السحر ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je n'aime pas travailler dans le fouillis.
حسنا، لست مولعا جدا بالعمل في الأكوام
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cet homme t'aime bien ?
الرجل معجب بك فعلاً؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
un homme aime sa femme.
أريد أن أنفرد به
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ton homme... aime tes formes.
... لشكلِكَ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l'homme aime les défis.
الرجال يحبون التحدي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
notre homme aime les défis.
رجلنا هذا يُحب التحدي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
donc ton homme aime les citrons ?
زوجكِ يحبّ الليمون ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
homme aime femme anti-hommes.
و "الرجال الذين يحبون النساء اللاتي يكرهوهم " كذلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quand un homme aime une femme...
...عندما يحب الرجل امرأة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il n'aime pas travailler pour une femme, tout simplement.
إنه لا يحب العمل لدى إمرأة الأمر بهذه البساطة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
apparemment notre homme aime se déguiser.
احدهم يحاول ان يتنكر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
# quand un homme aime une femme #
♪ عندما يحب رجل إمرأة ♪
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l'homme aime jouer à la poupée.
الرجل يَحْبُّ اللِعْب بالدمى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pas comme un homme aime une femme, non.
و لا أشك في الطريقة التي يحب فيها الرجل امرأة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
laissez-moi vivre. cet homme m'aime.
دعني اعيش هذا الرجل يحبني.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je n'aime pas travailler avec lui, mais ce qu'on fait est important.
أنا لا أحب العمل معه ولكن ما نفعله امر مهم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cet homme n'aime pas qu'on lui dise ce qu'il doit faire.
يكره ذلك الرجل أن يؤمر بما يفعل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'aime pas travailler pour lui, ni te connaître, j'aime rien de tout ça.
أنا لا أحب أن أعمل لديه أنا لا أحب أن أعرفه لا أريد أي علاقة بهذا الأمر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: