Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lcd
lcd
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
projecteurs lcd
كشافات lcd
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lcd. - plasma.
-بل من نوع "ال سي دي "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
iii ips 90/2008
iii ips 90/2008
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lcd, vise le... - les gars...
-لا، لأنها لن تكون بهذا الحجم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
une entreprise appelée lcd liquidated.
. (شركة اسمها (ال سي دي ليكودايتد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la nouvelle télé lcd a été livrée.
ثمة تلفاز جديد بالمكتب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
operations in georgia - selection of ips
العمليات في جورجيا - اختيار الشركاء المنفذين
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le plasma vaut mieux qu'un lcd.
البلازما ممتعة على "أل.سي.دي" يا صاح
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ils ont développé une technologie lcd de pointe.
لقد طورا تكنولوجيا أل سي دي متطورة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
même ibm n'utilise pas d'écrans lcd.
لا تصنعهم شركة (أي بي أم) حتى مع شاشات (أل سي دي)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
indice de parité entre les sexes (ips)
مؤشر تكافؤ الجنسين
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- les mécanismes d'appui à la lcd/grn.
- آليات دعم مكافحة التصحر وإدارة الموارد الطبيعية.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'ips varie selon les régions libanaises comme suit :
وتختلف قيمة مؤشر التكافؤ بين الجنسين بحسب المناطق اللبنانية كالآتي:
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
À l'inverse, huits pays affichent un ips inférieur à 0,5.
وعلى النقيض من ذلك، هناك ثمانية بلدان تقل معدلات مؤشرات التكافؤ بين الجنسين عن 0.5 في المائة.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en accord avec le principe de décentralisation, il est préconisé la création de fonds locaux de lcd.
وتمشياً مع مبدأ اللامركزية، ينادى بإنشاء صناديق محلية لهذا الغرض.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
administration (nombre dans l'ias et l'ips en 1997 et 2000)
الإدارة (العدد في الخدمة الإدارية الهندية وخدمة الشرطة الهندية في عامي 1997 وعام 2000)
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un blocage de dns, suivi par un blocage incomplet d'ips, ensuite quoi encore.
2 مليون تغريدة تم نشرها في تركيا على الرغم من الحجب.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour écouter toutes les ips de l'ordinateur, l'adresse doit être 0.0.0.0
ip للإستماع إلى كافة الـ حقل العنوان يجب أن يشابه 0.0.0.0
Última atualização: 2014-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cycle de conférences de l'unitar/ips/jiia/ sur le maintien de la paix
سلسلة مؤتمرات معهد الدراسات السياسية والمعهد الياباني للشؤون الدولية حول حفظ السلام
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: