Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je te...
-أنا...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
je te jure.
اقسم بالله
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je te connais
khasni
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je te kiffe.
أعجبتني جدا
Última atualização: 2024-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je te dépose ?
نعم. تريد جولة؟
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- je te laisse...
-يجب ان اذهب، يجب ان اذهب، الوداع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- je te parle !
--إنني أتحدث إليك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je te l'enverrai...
سوف..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- je te l'achète.
-سأشتريها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prends une combi. je te gagne du temps. fonce, fonce.
أحضري البدلة سأقوم بتعطيله أنا خلفك هيا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mais si ça tourne mal, je te gagne assez de temps pour partir.
ولكن إذا أصبحت الأمور صعبة سأحاول الحصول لك على وقتـًا كافيـًا للهرب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
calme-toi. ton père est là, le stress te gagne.
والدكِ في المدينة، يعتريك التوتّر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le sommeil te gagne. abandonne-toi à cette langueur.
لقد ذبلت عيناك و عليك أن تأخذي قسطاً من الراحة فاستسلمي له
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chérie, est-ce le stress du mariage qui te gagne?
عزيزتي ، هل أثّرت عليكِ ضغوطات الزواج؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
s'il te bat, qu'est-ce qu'il gagne ? il te gagne toi.
جيكلسكي للداخل و يجد سميث علي الطرف , باق أقل من 10 ثوان الأن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
et si la peur te gagne, enfile ce bracelet et rappelle-toi ce que tu as accompli aujourd'hui.
إذا تملكك الرعب أريدك أن ترتدى هذا وأريدك أن تتذكرى ما فعلتيه اليوم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: