Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
très lointaine...
بعيدة جداً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- très lointaine.
-ولكن بعيدة وحسب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lointaine garnison.
حرس الحدود
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lointaine et inaccessible.
قَصِيٌّ وناءٍ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
une contrée lointaine ?
بلاد اجنبية؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
arrête d'etre lointaine.
توقفي عن إبعادي عنك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a l'entrée lointaine?
المدخل البعيد؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
d'une époque fort lointaine.
يعود إلي العصور المظلمة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
d'une galaxie très, très lointaine.
من مجرة بعيده ، بعيده جداً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
légende : ■■■ fourniture directe; ■■ relation indirecte; ■ relation lointaine.
العلامات: اعتماد مباشر؛ علاقة غير مباشرة؛ علاقة ما
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Ça paraît plus lointain.
-تبدو أطول، صحيح؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: