Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
une bête majestueuse.
وحش مهيب.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
quelle créature majestueuse.
ياله من مخلوق رهيب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je ne suis pas si majestueuse.
أنا لست بذلك المستوى العالى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c'était une voix majestueuse.
كان ذلك بصوت مهيب.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
elle était majestueuse et puissante.
كانت ملكية وقوية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
manœuvre héroïque de la majestueuse mustang.
مناورة جبارة تقوم بها الـ (موستنج)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu es grande et majestueuse, comme elle.
انتِ طويله وذات شكل ملكي كما كانت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cette planète est si majestueuse et paisible.
يا له من كوكب مُهيب ومُسالم!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
majesté fort majestueuse, je suis un homme libre.
لا لا يا جلالتك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
elle est majestueuse, têtue, et elle aime les pommes.
،إنها مُهيبة, وعنيدة .وتحب التفاح
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
elle veut faire une entrée majestueuse devant tous les invités.
أَعرف هي تنتظر حتى يتواجد كل شخصِ هنا لذا هي يمكن أَن تفعل المدخل الكبير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
et si les mots ne convainquent pas, laisse la majestueuse et mystérieuse
وإذا لم تقنعك الكلمات، دعي جلالة وغموض
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bienvenue dans la majestueuse et historique université de cyprus-rhodes.
مرحباً بكم في جامعة قبرص رودز التـاريخية العريقة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cette majestueuse neutralité ne fait que masquer votre lâcheté de principe ?
أنت أقل طبيعية من حجب رهبتك في المبدأ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ça ne marche pas toujours bien pour elle le faucon est une créature majestueuse !
تســاند قضية مــا أو أخرى لا ينتهــي ذلك دائمــا بمــا يحمد عقبــاه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
car l'empereur de cette ville heureuse est un terrible roi à la voix majestueuse
انه لارض الاعياد حاكم ملك مفزع ذو صوت عميق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
remarque le magnifique plumage, la majestueuse envergure des ailes, le bec classiquement recourbé.
لاحظ الريش الجميل على طول الجناح المهيب و المنقار المقوس بشكل كلاسيكي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vous allez être les témoins d'un événement historique, d'une majestueuse réussite médicale.
حسناً يا رفاق، انتم على وشك تجربة صنعتاريخطبي, صنععظمةطبية, صنع روعة طبية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pas moyen que cette majestueuse tour puisse être confondue avec l'organe masculin de l'amour.
من المحال أن يشبه هذا البرج العظيم عضو الرجل الذكورى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mais j'ai ses souvenirs, son avis sur les gazelles, majestueuses, ses émotions... perdue et blessée.
اعني لدي ذكريات ليلا لدي نفس خوفها من الغزلان مشاعرها الخوف والالم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: