Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
par mon mari.
مع زوجي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- par mon mari.
-زوجي .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je me fais labouré par mon mari mort.
امارس الجنس مع زوجي السابق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'ai été frappée par mon mari.
لقد ضربت من طرف زوجي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le fait que tu sois mon mari... c'est juste un bonus.
وحقيقة أنك زوجي،، فهذه مكافأة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
et bien, ça et le fait que mon mari a eu le chef de la police.
حسنًا ، هذا وحقيقة أن زوجي تواصل مع مدير المستشفى على الخط الساخن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
seigneur, faites que ça s'arrête !
ياإلهي . أوقفوها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je m'engage à respecter le fait que ta place est ici avec mon mari.
سأحترم الحقيقة أن مكانك هنا مع زوجي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
seigneur, faites que je sois rapide et précis.
يا رب إجعلنى سريع و دقيق.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
un petit cadeau de six carats offert par mon mari.
إنها مجرد حجرة صغيرة وزنها ستة قيراطات اشتراها زوجي لي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
seigneur, faites que l'opération de mark réussisse.
آه , اللهي المنان أرجوك أعطنا العلامه التي ترشدنا لعملية ناجحه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
par pitié, seigneur... faites que j'aie du bol,
.... بالنسبه لأخبار طقس اليوم لا توجد تغييرات ملحوظه ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vous n'avez fait que ça cette nuit. dites-moi comment vous allez aider mon mari.
انت تقوم بهذا طوال الليل ، فقط اخبرنى ما ستفعله بخصوص زوجى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
seigneur, faites que l'on passe une super année scolaire...
ابانا .. نحن سيكون لدينا سنة دراسية رهيبة هنا في النسور الأمريكية المستوى العالي المسيحي...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le périple a été initié par mon mari waleed, qui a ouvert mon blog en juin.
هذه الرحلة التي دشنها لي زوجي وليد الذي قام بإفتتاح المدونة لي خلال شهر يونيو .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( knocking ) faites que soit maman.
أرجو أن تكون أمي. (كرايغ).
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
parce que j'ai envie d'être prise par mon mari ? même si je ne fais pas un bonnet d ?
هل من السخافة أن أرغب بأن يجامعني زوجي بدون أن يكون لديّ نهدين كبيرين؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ces nouveaux éléments insistent sur le fait que certains crimes demeurent punissables quel que soit le régime applicable.
وهذان العنصران الجديدان يؤكدان وجود جرائم ينبغي أن تظل موجِبة للعقاب بصرف النظر عن النظام الذي سيقوم بالتطبيق.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est un code utilisé par mon mari quand l'opération nécessitait une toute nouvelle physionomie.
هذه جان كود يستعملة زوجي جان ايسمي العمليات علم الفراسة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je pense juste que mon mari n'approuverait pas le fait que je vous aide.
ولكني فقط اعتقد بأن زوجي لن يوافق على مساعدتي لك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: