Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
composé ayant la formule chcl₂och₂cocl.
verbindung der formel chcl₂och₂cocl.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procédé comprenant les étapes consistant à faire réagir du ch₃och₂cocl avec du chlore en présence d'énergie lumineuse et en présence ou absence d'un solvant à une température dans la plage de -15°c jusqu'au point d'ébullition du solvant, ou jusqu'à environ 50°c si aucun solvant n'est présent, pour former un mélange de chcl₂ochclcocl et de chcl₂och₂cocl; à faire réagir ledit mélange avec du tétrafluorure de soufre à une température élevée pour former un mélange de chf₂ochfcf₃, chf₂och₂cf₃ et d'isoflurane; et à séparer ledit mélange par distillation.
verfahren, bei dem ch₃och₂cocl mit chlor in anwesenheit von lichtenergie und in anwesenheit oder abwesenheit eines lösemittels bei einer temperatur im bereich von -15°c bis zum siedepunkt des lösemittels oder, wenn kein lösemittel anwesend ist, bis etwa 50°c unter bildung einer mischung von chcl₂ochclcocl und chcl₂och₂cocl umgesetzt wird, diese mischung mit schwefeltetrafluorid bei einer erhöhten temperatur umgesetzt wird unter bildung einer mischung von chf₂ochfcf₃, chf₂och₂cf₃ und isofluran und diese mischung durch destillation getrennt wird.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: