Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
5-méthoxypsoralène et autres furocoumarines comme suppresseurs du jet-lag
5-methoxypsoralen und andere furocumarinderivate zur unterdrückung von jet lag
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procédé selon la revendication 3 dans lequel ladite molécule intercalante est sélectionnée dans le groupe composé des furocoumarines, psoralènes et isopsoralènes.
verfahren nach anspruch 3, wobei die interkalationsverbindung aus der aus furocoumarinen, psoralenen und isopsoralenen bestehenden gruppe ausgewählt ist.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
méthode de dosage des furocoumarines, et plus particulièrement du psoralène et de ses dérivés, composés et kits pour la mise en oeuvre de cette méthode.
bestimmungsverfahren von furocoumarinen, insbesondere von psoralen und seinen derivaten, verbindungen und kits für die durchführung dieses verfahrens.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parmi les molécules composant l'essence de bergamote figurent des psoralènes, également dénommés «furocoumarines».
zu den molekülen, aus denen sich bergamottöl zusammensetzt, gehören psoralene, die auch als furocumarine bezeichnet werden.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: