Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le sol présentait une pante de sept à 30 degrés d'inclination.
das gebiet weist eine schrägung von 7 bis 30 grad auf.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pante de la revendication 19, dans laquelle ladite plante est une plante monocotylédone.
pflanze nach anspruch 19, wobei die pflanze eine monocotyle pflanze ist.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aucune disposition du present accord n'aftccic ni ne preiuge de quelque manière que ce toit le point de vue de chaque pante en ce qui concerne toute quest ion relative au droit de la mer.
dieses abkommen berührt oder präjudiziert in keiner weise die standpunkte der einen oder anderen partei in scerechtsf ragen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 ] 2 = 1 -- 3 3 = 4 -- 15 4 = 5 + 6 + 7 + 8 + 9 + 13 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 = 16 + 17 + 18 + 19 + 20 + 22 16 17 18 19 20 21 22 23 = 16 + 17 + 18 + 20 23 = 25 + 26 + 27 23 = 2 -- 1 + 4 -- 19 -- 22 24 25 26 opérations sur instruments de créance à long terme opérations sur instruments de créance libellés en monnaie nationale opérations sur instruments de créance libellés dans une devise partici pante ( 1 ) opérations sur instruments de créance libellés dans une devise non parti cipante
1 ] 2 = 1 -- 3 3 = 4 -- 15 4 = 5 + 6 + 7 + 8 + 9 + 13 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 = 16 + 17 + 18 + 19 + 20 + 22 16 17 18 19 20 21 22 23 = 16 + 17 + 18 + 20 23 = 25 + 26 + 27 23 = 2 -- 1 + 4 -- 19 -- 22 24 25 26 27
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: