Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la possibilité de bénéficier du «superbonus» prend finle 31 décembre 2007.
• thermalkuren, (hydro- und fango- therapie) und luftkuraufenthalte
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des grands autocamions entraverons ta route et tu aura de la chance de recevoir les superbonus - l'arme puissante, du combustible ou de la santé - les ayant fait exploser.
sprengen sie große lastwagen auf ihrem weg und bekommen sie superboni - coole pistolen und leben.
Última atualização: 2017-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dans la période comprise entre le 1er janvier 1997 et le 31 décembre 1999, automobiles peugeot sa a en effet appliqué un système de rémunération des concessionnaires qui consistait dans le versement au concessionnaire d’une rémunération forfaitaire supplémentaire («bonus» et «superbonus») pour la vente de tous les modèles de voitures particulières qui étaient immatriculées aux pays-bas à partir du 1er janvier 1997.
zwischen dem 1. januar 1997 und dem 31. dezember 1999 praktizierte die automobiles peugeot sa ihren vertragshändlern gegenüber ein vergütungssystem, das für den verkauf aller ab dem 1. januar 1997 in den niederlanden zugelassenen pkw-modelle eine pauschale zusatzvergütung („bonus“ und „superbonus“) vorsah.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade: