Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
méthode de la revendication 1 dans laquelle le dit agent dithiol activant comprend un mélange de sulfite et de tétrathionate.
verfahren nach anspruch 1, bei dem das thiol aktivierende agens eine mischung aus sulfid und tetrathionat enthält.
composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que le tétrathionate de potassium est spécifiquement mélangé avec un sel de calcium soluble qui est aussi présent en haute concentration.
zusammensetzung nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das kaliumtetrathionat spezifisch mit einem löslichen calciumsalz kombiniert wird, das auch in hohen konzentrationen vorliegt.
composition utilisable comme engrais comprenant des éléments d'azote, de phosphore, de potassium, de calcium, de magnésium et de soufre, les éléments étant présents en haute concentration, caractérisée en ce que le soufre est présent sous la forme d'un tétrathionate de potassium.
als düngemittel geeignete zusammensetzung, umfassend die elemente stickstoff, phosphor, kalium, calcium, magnesium und schwefel, bei der die elemente in hohen konzentrationen vorliegen, dadurch gekennzeichnet, dass der schwefel in form von kaliumtetrathionat vorliegt.